Aucune réaction...
Il me fatigue, celui-là !
Attends !
Là-bas !
Regarde !
Phos...
Phos a trouvé quelque chose, je crois !
D'après l'œuvre de Haruko Ichikawa
Structure de la série : Toshiya Oono
Character design : Asako Nishida
Concept art : Yôichi Nishiwaka
Couleurs : Osamu Mikasa
Directeur de la photographie : Kenji Fujita
Montage : Daisuke Imai
L'ÈRE DES CRISTAUX
Générique de début : "Kyômen no nami"
Musique : Yoshiaki Fujisawa
Direction sonore : Yukio Nagasaki
Réalisation : Takahiko Kyôgoku
Une production ORANGE
Une production Hôseki no kuni production committee
MÉTAMORPHOS
Phos...
Phos ? Tu es là-dedans ?
Non ! Recule !
Mais...
Je t'avais dit de reculer !
C'est quoi, ce bazar ?
Un Sélénien ?
C'est déjà fini...
Mais on n'a rien vu ! La cloche n'a pas sonné !
En fait, ce n'est qu'une limace...
Si Phos n'avait pas foncé,
on aurait compris, pour l'eau de mer.
On s'est fatigués pour rien à cause de cet idiot !
Il nous a permis de trouver ce point faible !
- Il faut le félici... - Tu rigoles ?
Je vais le pulvériser !
Jade ! Euclase !
Récupérez les débris du débris.
Tu en as vu ?
Non.
La coquille est vide.
Pas un fragment en vue.
Mais enfin...
Une plaie jusqu'au bout, celui-là !
Bouh !
Viens.
S'il a pu cogner la coquille,
il doit rester un bon bout de lui.
Où es-tu passé, Phos ?
Il ne peut plus être là-dedans, en tout cas.
Phos...
Où es-tu passé ?
Phos ?
C'est toi ?
Bon...
- J'ai mérité une pause. - Une urgence ! Une urgence !
Je suis là.
Qui est tombé dans l'étang, alors ?
Au hasard... Phos ?
Tout va bien.
Rutile va pouvoir t'aider.
Oui, moi aussi, Phos !
On peut être soulagés !
C'est bien les adamants, ça. Ils ont un humour acéré.
C'est la vérité !
Un escargot envoyé par les Séléniens a englouti Phos.
Il n'en reste que ça.
La coquille était vide.
Tu m'en diras tant.
- Ton humour est nul. - Je t'explique, là !
Bref.
Je dissèque ?
Attends !
Il est flasque et chétif, certes,
mais si c'est Phos, ça devrait aller.
Une fois découpés,
les animaux ne se reforment pas, si ?
Non, ils se décomposent.
D'après le maître,
les jeunes remplacent les vieux
à des fins d'adaptation.
Quelle vulgarité...
Ils sont tombés si bas ?
Ce n'est pas pratique...
J'aimerais régler ça avant le réveil du maître.
Au moins, il n'a pas été enlevé.
Notre boulot s'arrête ici.
- Diam, rejoins-moi une fois en état. - Oui...
Tiens.
Phos l'a laissé tomber.
Peut-être
voulait-il au moins sauver ton bras.
Notre faute a été de l'envoyer inspecter la coquille.
Mais faute de solution,
laissons faire la médecine.
Pendant un moment, ne force pas.
Merci.
Bon, je te laisse.
- Je prendrai soin de lui. - Je compte sur toi.
Ça ira ! Je te rendrai ta forme originelle !
Dommage...
Est-ce que par hasard
tu aurais pu
adopter cette apparence
parce que je t'ai conseillé
d'essayer de procéder
à un changement radical ?
Je m'en doutais...
Bon...
Demandons leur avis aux autres.
C'est Phos, ça ?
Oui, tu m'as bien entendu.
Je sais !
Regarde ! Pas mal, non ?
Phos ?
Je dois d'abord réparer un bureau.
Sérieux ?
Oui.
C'est vrai que tu ne plaisantes jamais.
Il est bien comme ça, non ?
Dégoûtant... mais sage.
Oui. Dégoûtant, mais inoffensif.
Dégoûtant, mais...
Me bave pas dessus !
Tu es tout visqueux et gluant !
C'est possible, ça ?
- Hélas, oui. - Ah bon...
Phos ne peut plus rien faire,
et tu veux le guérir...
Il ne faisait déjà rien avant.
J'allais le dire.
Bravo, Phos !
Tu n'y es pas allé à moitié !
Il manque autant de présence qu'avant, je trouve.
Mais maintenant, aucune chance que les Séléniens l'enlèvent !
Tu n'es pas populaire, Phos.
Il faut s'entendre avec les autres,
ou personne ne t'aide quand tu en as besoin.
Tu m'écoutes ?
Manger de l'herbe, c'est barbare ! Et ça rend malade !
Mes efforts sont malvenus ?
Après une telle transformation,
on se moque du regard des autres...
On ne se compare plus,
on n'est plus jaloux ni vaniteux ?
On est heureux ?
Continuons à interroger les autres.
Je suis sûr que quelqu'un, quelque part,
a besoin de toi, Phos.
Au travail...
Pourtant, les Séléniens
ne se montrent pas la nuit.
Personne n'a besoin de moi.
Je vais te trouver une mission que toi seul pourras remplir !
Pourquoi je lui ai parlé ?
Ne parle pas d'aller sur les lunes !
Il ne se passera rien. À quoi bon espérer ?
Des Séléniens,
la nuit...
L'ÈRE DES CRISTAUX
Diamant !
C'est toi, Cinabre ?
Pourquoi tu es ici ?
L'obscurité m'a donné sommeil...
Tu brilles beaucoup trop !
Pardon !
Tu travailles, je ne veux pas te gêner.
- Rentre vite ! - Oui...
Phos a disparu !
Phos ? Phos ?
Où est-il passé ?
Oh non... Phos ! Phos !
Qu'est-ce que je vais faire ?
Tu m'as vu venir ?
Allez, on est de la même année !
Aide-moi !
Non ! Je ne veux plus avoir affaire à lui !
Phos ?
Te voilà ! Ouf !
Ne me fais plus ça !
Par ici ! Allez, avance tout seul !
J'y vais, moi !
Regarde.
Tu le reconnais ?
Lui a l'air ravi...
C'est ton animal de compagnie ?
Ton mauvais goût est total.
Vous m'inquiétez, les adamants.
Lui, c'est Phos.
Phosphophyllite.
Celui que tu as sauvé.
Pas vrai ?
Explique-moi comment... Quoique, non.
Je préfère ne pas savoir.
En résumé,
un escargot envoyé par les Séléniens l'a dévoré,
et il est devenu ça ?
Tu crois sincèrement ça possible ?
Sa coquille a-t-elle été abîmée avant qu'il avale Phos ?
Les Séléniens l'ont jeté de haut,
et puis Bort l'a troué
en le piétinant, alors...
Un instant !
Tu sais comment le faire redevenir comme avant !
Doucement ! Je n'ai rien dit !
Les autres le trouvent bien comme ça.
Toi aussi, Cinabre ?
Non.
Je préférerais qu'il ne soit pas là.
Il est fatigant,
casse-pieds, écervelé,
désespérément puéril.
Sot et incapable,
mais il colle les autres
et leur impose ses âneries sans la moindre gêne.
Je le déteste !
Cinabre...
Phos t'a déclaré son amour ?
D'où ça sort, ça ?
Toi et ta manie de voir des histoires d'amour partout !
Mais comment interpréter ta réaction autrement ?
Et puis, tu n'avais jamais autant parlé en cent ans !
Tu l'aimes ?
Tu as mauvais goût...
Pour commencer, tu es quoi, toi ?
Comment ça ?
Je ne connais pas cette espèce.
Celles à coquille mangent les pierres
pour la régénérer et la renforcer.
Regarde.
Ici, la roche rouge colore leur coquille.
Chez ceux du rivage, elle est blanche.
Ce balourd débile
n'a qu'à rester un motif vert
au fond de l'étang.
Ça veut dire que...
Phos est devenu une partie de la coquille ?
Si on récupère les morceaux verts,
on pourra le sauver !
Oui !
On est immortels, après tout !
Laisse tomber !
Le sauver n'a aucun sens !
Il n'y a rien à attendre de cet incapable !
Mais...
je veux bien attendre encore un peu
avant de le traiter de menteur.
Essaie un changement radical.
Fais une chose que tu ne fais jamais.
Changer,
je ne demande que ça.
J'ai trouvé !
On devrait pouvoir sauver Phos !
Le retrouver !
Alors dépêche-toi.
Merci, Bort !
Attends !
Venez tous m'aider !
Sortons la coquille de l'eau !
Nuit ou pas, on y va !
Une, deux, trois !
Oh ! hisse !
C'est solide et bien collé...
Ça va prendre du temps.
Éclairez-moi plus !
Tu as tous les morceaux
de cette couleur !
Phos !
Je...
C'est toi, saleté !
Arrête ! Je viens de te réparer !
Maintenant !
Trois, quatre...
Demande pardon !
- Il est plus malin que Phos ! - Et plus mignon !
La ferme ! Il s'en tirera pas comme ça !
Non mais !
Et toi...
Je vais demander au docteur de t'écharper !
Filez, maintenant !
Tu es en forme, tant mieux !
J'ai sommeil...
Non, ça ne va pas !
On ne mange pas tout ce qui bouge !
Non, jamais !
Content, moi ? Non !
Quand vas-tu te décider à comprendre ?
Euh...
Phos ?
Avec qui parles-tu ?
Hein ?
Tu ne l'entends pas ?
Phosphophyllite : Tomoyo Kurosawa Cinabre : Mikako Komatsu
Morganite : Mutsumi Tamura Goshénite : Saori Hayami
Bénitoïte : Ari Ozawa Diamant : Junko Minagawa
PROCHAIN ÉPISODE : "ÂME, CHAIR ET OS"
Concept art : Yôichi Nishikawa